Retrieves a container by its acceptance index. The first container is at index 0, the second at index 1, and so on. Used to paginate or sequentially process containers.
index.getContainerByIndex:params.index: The sequential index of the container (starting from 0).params.encoding: The encoding format for the container data. Only “hex” is supported.